C: Hola amelia antes de nada muchisimas gracias por querrer hacer la entrevista
AN: Gracias a ti, por darme la oportunidad de darme a conocer un poco más.
C: Cuantanos algo de ti
AN: Esta es una pregunta muy difícil: soy muy tímida aunque llevo toda la vida intentando evitarlo. Caitt, quizás lo más característico de mí es que me apasionan mil cosas y que intento seguir aprendiendo siempre. Aparte de eso, pues estudié ingeniería informática, me aburrí enseguida y me dediqué a la traducción técnica, tuve dos mochuelos (niños) y hace unos años, siendo totalmente consciente de que faltaba algo imprescindible en mi vida, decidí dedicarme a escribir, que siempre fue mi pasión. En eso estoy, escribiendo e intentando aprender a hacerlo mejor cada día.
C: ¿Como surgio "Escrita en tu nombre"?
AN: Esta novela surgió hace muchos
años, más de veinte. Mis padres son los padres de Malena; aunque la ficción
siempre enmascara la realidad de forma que es prácticamente imposible
diferenciarlas, el "poso" es la experiencia por la que ellos pasaron.
Yo era muy joven entonces y no entendí lo que había sucedido en mi casa, así
que escribí lo que les ocurrió en forma de un relato. Al cabo de mucho tiempo,
un amigo iraní me contó que había
escapado de Irán como lo hace Omid, el protagonista de mi novela. Me sorprendió
tanto su historia, que decidí escribir "Escrita en tu nombre". De
esas dos narraciones salieron las dos tramas y de los diferentes puntos de
vista, la idea de intentar mostrar a los
otros, dando una voz distinta y muy personal también a los personajes
secundarios.
C: ¿Como te sientes ahora que has publicado algunas de tus obras?
AN: Perdida. Me siento perdida. Creí
que publicar mis novelas de algún modo me iba a permitir encontrarme, pero la
autoedición es un laberinto del que es difícil salir. Tengo sentimientos muy diferentes:
como sabrás, "Escrita en tu nombre" lleva más de dos meses entre los
más vendidos de Amazon y estoy contenta de que muchísimas personas la hayan
comprado y la hayan leído; muchas de ellas me han escrito para decirme que mi
novela les encantó por distintas razones y estoy orgullosa por eso, por haber
conseguido llegar a los lectores. Pero también estoy triste porque muchas me
piden el libro en papel y no puedo vendérselo y la crisis, la piratería,
la bajada en las ventas, etc. dificultan
cada día más llegar a publicar en una editorial.
C: ¿Tienes una parte favorita?
AN: La parte que más me gusta es el
final, cuando habla Omid sobre las estrellas y el destino. También me gustan
muchísimo los relatos intercalados de los personajes secundarios.
C: ¿Hay algún personaje del libro en el que te gustaria convertirte?
AN: No, pero hay uno al que admiro:
el padre de Omid, Aref. Yo soy madre y sé que hacer lo que él hizo es
tremendamente difícil para un padre. Siempre me he preguntado cómo se sentiría
el padre de mi amigo cuando le ayudó a escapar de su país para salvarle de una
muerte casi segura en la guerra contra Irak. Aref siente como yo creo que me hubiera
sentido en su situación.
C: ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
AN: Ahora, escribir J
Soy muy inquieta, antes leía muchísimo, pintaba, bailaba flamenco y danza
española…, hacía mil cosas. Pero ahora, además de trabajar y pasar todo el
tiempo que puedo con mis hijos, compagino la escritura con estudiar el Grado de
Humanidades en la Universidad; me encanta estudiar y además me sirve de gran
ayuda en mi faceta de escritora. Así que no tengo tiempo libre para nada más.
C: ¿Comó definirías tu estilo escribiendo?
AN: Segunda pregunta difícil. Creo
que lo mejor es que te definan tus lectores; si uso sus comentarios, la mayoría
coinciden: mis novelas tienen alma. Y eso es lo que yo busco. Me gusta jugar
con el lenguaje para provocar sensaciones, creo que, en muchos casos, las
editoriales buscan una trama impactante y no siempre aciertan. La literatura
tiene que hacer sentir también por el medio en el que se expresa y el lenguaje
de una novela no solo debe ser correcto sino también provocar cierta
"catarsis" al lector. Deben hacerle sentir. Mi estilo de escritura
busca eso.
C: ¿Qué tipo de protagonistas nos encontraremos en "Escrita en tu nombre"?
AN: Los dos protagonistas son dos
personajes antagónicos, Omid es como es por culpa de lo que ha vivido y Malena
ha vivido como ha vivido por culpa de lo que es; él es un hombre que echa de
menos desesperadamente a los suyos, porque se los robaron, y ella es una mujer
con poca autoestima que no ha luchado nunca por defender sus sentimientos.
Cuando se encuentran…
C: ¿Quieres decirles algo a tus lectores?
AN: Gracias.
Solo eso. Me dan fuerza para seguir intentando publicar mis libros en una
editorial "de verdad" y te aseguro que es mucha la que se necesita
porque autoeditarse es un trabajo durísimo.
C: Amelia, ha sido un placer entrevistarte y desde este pequeño blog te damos todo nuestro apoyo
AN: Lo mismo
digo, Caitt, ha sido un placer poder hablarte un poco de mí y de mi trabajo
como escritora.
Bueno eso es todo por ahora
Besos, Caitt
No hay comentarios:
Publicar un comentario